編劇/導演/演員 魏雋展–我在香港不停跌倒

不知道大家對於命名這件事有什麼看法?
我覺得命名是再弔詭不過的事了,看似很有權力的為一件事物命名,同時透過這名字卻反映了自己的需求。

現在來談談 “ 巷子裡的女人 ” 這個名字吧!這齣戲的前身叫做 “ 關於愛情的五片風景 ” 也就是五個從愛情中出發的片段串連而成的戲。當我飛去香港時三缺一的行銷組開始積極討論,要如何把名字變得更有趣,於是跑出了“ 你的背包 我的旅行 ”還異想天開的說,來看戲還能賣書包給觀眾喔 !!! 我在香港的網咖 整個跌到地上 ……

於是趕緊寫信溝通 跟大家說,這次的戲不是改成一齣卡通,更不能賣書包。接著我丟出了“ 巷子裡的女人 ”這個名字它來自於原本劇本裡最有意象的一個段落,然後行銷組們重新開始動腦筋:
“ 巷子裡的女人”這個名字會不會讓人想到流鶯阿 ? ”
“ 又是巷子,又是裡面的女人,名字太縮,不好賣啦 !!!”
“ 要不要改成巷子裡的愛情 ?” 這一個提議讓大家開始丟出更多巷子系列的名字 ( 如同台灣很愛 XX 終結者一樣 )
“ 巷子的那一頭 ”
“ 不敢走出巷子的男人 ”
“ 關於巷子的愛情 ”
“ 關於巷子的五片風景 ”
“ 關於愛情的五段追尋 ”
“ 非關愛情 ”

但到這裡,你看到了什麼 ?
巷子不見了,愛情跑出來了,從關於一件事變成非關一件事,這樣一個現象在講什麼呢 ? 我們陷入了一種文字遊戲,在跟觀眾玩捉迷藏之前,自己先玩起捉迷藏。
於是我再次從香港網咖的椅子上跌落,這次我直接打越洋電話給我們的行銷組長 賀馬力 小姐

我本人: “ 這樣的題目不行,越扯越遠 ”
她本人: “ 可是巷子裡的女人太像小劇場的名字了,觀眾不會想看阿 ”
我本人: “ 但是越把題目模糊化其實表示我們對自己越焦慮,我們為什麼要怕表達自己勒 ? 我不覺得觀眾看到非關愛情,
       就會覺得很舒服,然後想看阿!因為一點力量都沒有 ”
她本人: “……………好阿,那就用巷子裡的女人 ” ( 她生氣了 )
我本人: “ 不然這樣,你覺得什麼樣的畫面,搭配這個名字會很有趣哩 ?”
她本人: “ 不要用巷子,太理所當然了,沒有想像力 ” ( 生氣的時候,還是能提供專業意見 )
我本人: “ 不然這樣吧!我們不要巷子,不要女人,放個男人在上面 ”
她本人: “ 男人在治療一顆頭顱 ”
我本人: “ 穿著醫生袍的男人,在治療一顆頭顱。恩,這樣有趣多了,你覺得呢 ?”
她本人: “ 恩,有趣多了 ” ( 她心情好多了 )

就這樣,你們看到的 DM 跟戲名是這樣出現的,當然討論的過程我濃縮了很多,但發覺手機溝通真是比信件有用,在我結束香港的演出飛回台灣時,你們知道我的手機費多少嗎 ? 五位數 ………… 已經超過了劇團給我的生活費 !!!!!!

 聯合編導/陳亮 君–他是異男

這齣戲以一個異性戀男生的角色為發言人,反映異男在愛情中的焦慮。性別一直是我關注的議題,我認為這齣戲好玩的地方在於,它用表演做為包裝,轉述了性別論述與思考。異性戀男人,相對性別邊緣主體(同性戀、雙性戀、跨性別及其他多元性別)而言,擁有較多的權力、資源,然而,這個高度,並不為異男預設較為快樂的人生。相反的,站在性別權力高階的人,可能面對的焦慮是,他們的性很單一、不夠多元、害怕未知的性領域、害怕自己哪一天不舉 … 被傳統包袱牽制,以致於常常遙望著「巷子裡的女(男)人」,而就是沒有勇氣走過去。

魏雋展是一個大膽勇敢的編劇/導演,因此他在戲中藉由一個同名同姓的角色,揭露這個異男角色內心的懦弱與焦慮。我是一個喜歡思考的編劇/導演,因此在創作過程中不斷刺激著編劇小組的思考,想必他們在看我的信時,大腦一定常常暈眩、嗡嗡叫!

歡迎欣賞此戲的觀眾,跟我們分享你/妳對於性/別權力位置的觀察與體悟!
我們的官網有留言板喔: http://shortoneplayer.myweb.hinet.net  我的信箱: ahhphoto@yahoo.com.tw

 聯合編導/陳威宇–拼貼遊戲

這是一齣關於一個男人,和全世界用愛情接軌的故事。
在這次編導過程中,德瑞克人在香港演出,我們全靠 EMAIL 通信溝通。『解讀文字』很好玩,因為每個人解讀對方信件的方式跟思維都不一樣,常常會出現雞同鴨講的 狀況。當然,把我的想法轉化為文字這件事,實在是很難,因為要用文字確切的形容一個『空間』.『情感狀態』真的很難。 好玩的是,我們沒有一開始想整齣戲架構要甚麼,而是不停地從心理測驗•性•愛 情.價值觀.社會狀態的差異,來討論每一個德瑞克丟出來的問題,交替地反駁辯 論跟刺激,找出共通的觀點後,才開始找形式。

還記得開排第一天,我們把所有片段寫在一張張 A4 紙上,丟在排練場地上,然後 像玩數學一樣,拼湊出各式各樣的排列組合;最後看著寫滿文字的紙張貼在牆上, 排練場窗外吹進一陣微風,無限滿足。

 舞台設計/陳威宇–歡迎加入感謝名單

不務正業是我的特色,所以做編導還要做舞台,至少吵架是跟我自己吵,意見不合 我也可以打我自己。獨角戲的舞台要怎麼做?什麼樣的舞台可以不只是具有功能性 和美感,而要能說話,卻又不能說太白?

除了絞盡腦汁想舞台形式,從多媒體舞台到花園,從花園到森林,從森林到實驗室, 不停推翻之前的想法之外;為了不要『冷清』『單薄』又要『符合小劇場經濟狀況的 預算』,才是最難的。我想我現在應該要去多兼幾份工,避免到時候演員自己身兼 crew 換景,還要擔心舞台演到一半突然倒掉吧! 說這麼多,就來看戲吧!上次覺得舞台燈光冷清的觀眾,為了給你們一個熱鬧的舞 台,請匯款到三缺一的戶頭 345-968374-987 ,我們會在感謝名單上好好地謝謝你!

 燈光設計/賴科竹–韓劇與鬼片

這是我第二次遇見《巷子裡的女人》,同一個女人的故事,內容卻一次比一次動人。 我想每個人都擁有許多關於愛情的回憶,《巷子裡的女人》幾乎演出了所有的回憶, 不管是你擁有過的或者是聽說過的。如果只是很單純的訴說著愛情,那我反而會推荐你們去看日劇韓劇,《巷子裡的女人》不單單只是愛情,還加入了自我的內心剖析,一個人為什麼只能是一個人, 或許你回憶裡的另一個人就是自己,或許你身旁曾經出現給你忠告的人就是自己, 或許你不是你自己。

最後我要說,我上面說的話絕不是為了要把《巷子裡的女人》說成是鬼片。

 服裝設計/黃小貓–我是服裝設計

大約半個月前,有個很嬌小但是講話很快的女生,打電話來說想請我當服裝設計。
我錯愕了很久……
我這輩子從來沒當過服裝設計,大概在南非唸高中的時候,還曾經幻想過未來學服裝設計,但是幾堂家政課下來,看到別的女生都是用裁縫機做出漂漂亮亮的抱枕,只有我的抱枕是偷偷拿回家用手一針一線縫出來的,而且還是個歪斜不堪的可憐抱枕,從那之後我就很認命的把服裝設計這四個字從我自己的腦袋裡面摘掉了。
之後回台灣唸大學修戲劇,大學畢業當演員從來也沒再想過服裝設計,這四個字會跟自己有任何關聯,基本上我是個從大學時代開始就被身旁好友 ( 也就是大名鼎鼎的女演員梅子 ) 批評說我不會穿衣服的人,我經常在要出門的時候穿好了衣服卻被她的一個皺眉,又摸摸鼻子走回房間去換衣服,這樣的人…居然有人膽敢!找來當服裝設計!?

我只能說這次三缺一的整個劇組真的很勇敢 ........ 而光是他們會找黃小貓來當服裝設計這件事情本身,似乎就說明了一些關於這個團體的某種特質吧!總之,幸好演員只有一個!這就是我這次參與演出最有趣的一件事,就是當服裝設計這件事本身。  - 這.是.我.的.第.一.次 -
三缺一劇團誠心感謝你們閱讀至此 ……